Albert Art didn't just come up with a translation of Ness from 16-bit to the world of toys -- he decided to update Ness and create a more expressive and modern version of the character, drawing elements from all over (the shoes are inspired by Japan...somehow).
Normally, I'd worry about such a transformation, but in this case, Art has managed to create a rascal that is true to Ness' adventures, and at the same time channels Calvin of Calvin & Hobbes. "The EarthBound character is short, and stubby, but he needed an update, and needed to shed his 'goody-goody' persona," says Art.
You can check out photos and some of the artwork that Art did for commission, which inspired the piece, over on his site.
From other sites around the web